"E HULA KAKOU A PAU LOA"
Traduccion: BAILEMOS TODOS SIN LIMITACIONES
"KUHI NO KA LIMA, HELE NO KA MAKA"
Traduccion: CUANDO LAS MANOS SE MUEVEN LOS OJOS LAS SIGUEN.
Hula es la palabra que designa baile y para los Polinesios esta es la principal base de su cultura ademas del canto y la mùsica.
El hula es el lenguaje del corazón y por lo tanto los latidos del corazon de las personas Hawaiianas.
Para bailar hula hay que ser un poeta. Las manos dicen la historia mientras que los pies y la cadera matienen el ritmo o el tiempo. Esto es un don, pues al parecer no hay otra cultura en la que se tenga que ser un poeta para interpretar al momento de bailar.
Las Danzas polinesias pueden narrar Leyendas miticas o pasajes de la vida cotidiana, de los magnificos lugares y paisajes de su geografìa.
El ritmo de la musica es creada principalmente de instrumentos que la naturaleza ha creado,tambores, bambues, maderas, piedras volcanicas, caracoles, guajes, piel de animales, etc, que a traves de su percusión representan el impulso vital de cada individuo y de todos a la vez. Las percusiones que se logran con estos instrumentos son como el latir del corazòn.
Hace cientos de años el hula fue la la primera forma de expresar sentimientos, creencias y vivencias de la gente del pacifico sur.
En las islas de la polinesia, antes del lenguaje escrito, el canto (mele) y las manos del bailarin (olapa) narraban las leyendas miticas que representaban sus intereses y sentimientos y trascendieron de generación en generación he iban estructurando los cimientos de su cultura.
La forma mas practica de conocer la cultura es bailandola, si, al interpretar la historia por medio de los kahikos , nos grabamos en nuestras mentes las danzas de guerra al bailar como lo hacian los nativos , ahora al bailar de una forma un poco menos seria podemos describir con nuestras manos la belleza, el esplendor , y la magia de la isla de hawaii, el amor entre las parejas, el amor a los niños y a la tierra misma.
2 comentarios:
NO SABEN COMO ME AYUDARON GRACIAS!!!!
Hola, me fascinó esta descripción, conocía muy poco o casi nada de las danzas polinesias pero siempre me han llamado la atención y con lo que acabo de leer me gustan más. Me gustaría aprender, si da clases y en donde, ojalá pudiera darme más información, por favor. Saludos.
Publicar un comentario